nut-debian/docs/man/upsclient.3
2011-06-01 22:31:49 +02:00

52 lines
3.6 KiB
Groff

'\" t
.\" Title: upsclient
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
.\" Date: 05/31/2011
.\" Manual: NUT Manual
.\" Source: Network UPS Tools
.\" Language: English
.\"
.TH "UPSCLIENT" "3" "05/31/2011" "Network UPS Tools" "NUT Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAME"
upsclient \- Network UPS Tools client access library
.SH "DESCRIPTION"
.sp
The Network UPS Tools (NUT) \fBupsclient\fR library provides a number of useful functions for programs to use when communicating with \fBupsd\fR(8)\&. Many of the low\-level socket and protocol details are handled automatically when using this interface\&.
.sp
State is maintained across calls in an opaque structure called UPSCONN_t\&. Callers are expected to create one per connection\&. These will be provided to most of the \fBupsclient\fR functions\&. The format of this structure is subject to change, and client programs must not reference elements within it directly\&.
.SH "NETWORK FUNCTIONS"
.sp
To create a new connection, use \fBupscli_connect\fR(3)\&. This will also initialize the UPSCONN_t structure\&. To verify that a connection has been established later, \fBupscli_fd\fR(3) can be used to return the file descriptor\&. Clients wishing to check for the presence and operation of SSL on a connection may call \fBupscli_ssl\fR(3)\&.
.sp
The majority of clients will use \fBupscli_get\fR(3) to retrieve single items from the server\&. To retrieve a list, use \fBupscli_list_start\fR(3) to get it started, then call \fBupscli_list_next\fR(3) for each element\&.
.sp
Raw lines of text may be sent to \fBupsd\fR(8) with \fBupscli_sendline\fR(3)\&. Reading raw lines is possible with \fBupscli_readline\fR(3)\&. Client programs are expected to format these lines according to the protocol, as no checking will be performed before transmission\&.
.sp
At the end of a connection, you must call \fBupsclient_disconnect\fR(3) to disconnect from \fBupsd\fR and release any dynamic memory associated with the UPSCONN_t structure\&. Failure to call this function will result in memory and file descriptor leaks in your program\&.
.SH "ERROR HANDLING"
.sp
In the event of an error, \fBupscli_strerror\fR(3) will provide human\-readable details on what happened\&. \fBupscli_upserror\fR(3) may also be used to retrieve the error number\&. These numbers are defined in \fBupsclient\&.h\fR as \fIUPSCLI_ERR_*\fR\&.
.SH "SEE ALSO"
.sp
\fBlibupsclient-config\fR(1), \fBupscli_connect\fR(3), \fBupscli_disconnect\fR(3), \fBupscli_fd\fR(3), \fBupscli_getvar\fR(3), \fBupscli_list_next\fR(3), \fBupscli_list_start\fR(3), \fBupscli_readline\fR(3), \fBupscli_sendline\fR(3), \fBupscli_splitaddr\fR(3), \fBupscli_splitname\fR(3), \fBupscli_ssl\fR(3), \fBupscli_strerror\fR(3), \fBupscli_upserror\fR(3)